When a sea turtle loses a chunk of its shell, Tweak and Bud must engineer a solution.