New columns are always added to the right edge of the dataset. Simply click and drag a column by its header to move it. Also, remember to check that it has the correct format applied to it by clicking ...
Microsoft initially introduced Agent Mode as the next step beyond Copilot—turning Excel not only into a tool that analyses data but into an AI agent capable of taking action within your spreadsheets.