Protesters gathered outside the JW Marriott in downtown New Orleans on Saturday, calling for federal immigration agents to leave Louisiana and urging the hotel to stop hosting them.

It’s easy to assume the pressure of a dinner party comes from the people who show up, but event pros say the awkward moments usually start with the host. The most well-meaning hosts can accidentally ...